۱۳.۱۰.۰۳

سوزان سانتاگ جستارهای درباره زنان

 هر زمان که زنی درباره سنش دروغ می گوید به واقع همدست توسعه نیافتگی بشریت شده است.

***

برای مردان لقب پسر ترشیده و پیرپسر وجود ندارد یا کمتر رواج دارد و از طفولیت آقا خطاب می شوند.

مردان انتخاب می کنند ولی زنان انتخاب می شوند.

باید آداب و رسوم خانوادگی تغییر کند.

***

قوانین جامعه درباره زنان بی رحمانه است، طوری که هرگز نباید بالغ شوند و نباید پیر شوند. 

مردان بدون مجازات و کنترل اجتماعی اجازه دارند پیرتر به نظر برسند. اما زنان با تلاشی که محکوم به شکست است بعد از بلوغ سعی می کنند زیبا باشند. این نمایش بردگی آنهاست یعنی استانداردهای دوگانه.


***

جامعه اجازه تصور ِپیرزنِ زیبا را از شما گرفته است. زن ها باید به خودشان اجازه بدهند بدون شرمساری پیر شوند. زن ها باید حقیقت را با چهره ی عادی شان بگویند.

**

جستارهایی درباره زن

سوزان سانتاگ ترجمه آذر جواد زاده


پ.ن: با یه سری نظرهای متناقص سوزان موافق نیستم و از روی عصبانیت نوشته شده. مردای بیچاره که همش دارن تو معدن میمیرن اگه زن ها حقوق مساوی می خوان خوب برن اونجاها هم کار کنن. من اصلا برای بالا بردن یه جنس با کوبیدن جنس دیگه موافق نیستم اما این سانتاگ می گه باید مردان رو ضعیف کرد و قدرت رو ازشون گرفت این طرز فکر خودش جنسیت زده است. به نظر من مردان خودشون قربانی سیستم مادرسالاری هستن چون از بچگی اشتباه تربیت می شن.

از یه ور می گه اینکه زنان هم در بیرون هم در داخل خانه مجبورند کار کنند سرکوب مضاعف آنهاست باید خدمتکار داشته باشند ن ها هم استراحت نیاز دارند.  خوب تا اینجاش مشکل نیست قبول. مورد بعدی می گه زن های خانه دار باید حقوق داشته باشند و از طرف دیگه به زن های خانه دار می گه انگل! بابا زن های بدبخت رو ول کنید بذارید هر کی دلش می خواد کار کنه هر کی هم نمی خواد شاغل نباشه مثل خیلی از کشورهای غربی که زنان خانه دار حقوق دارن جای اینکه تحقیرشون کنن. همین اجبار کردن زن به کار خودش یه نوع دیکتاتوری هست. شاید یکی مثل من مریض باشه بدنش ضعیف باشه و مدام از امثال اینا تحقیر بشه و روانشو نابود کنن.

هیچ نظری موجود نیست: